/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) diccionario general (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: diccionario general
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt23 - : Hrvatski Jezični, Portal (2006), Diccionario general croata,
2
paper PE_Lexistxt58 - : El segundo texto, "Breve historia de un proyecto (1951-1996): el Diccionario Académico de Americanismos", es un discurso proclive a mostrar el derrotero armónico del proyecto. López Morales organiza cronológicamente la narración mediante la lectura de las actas de los congresos de la ASALE dando cuenta de los avances y retrocesos de la empresa lexicográfica e identificando ciertos hitos a partir de un acontecimiento clave como es la fundación de la ASALE y la determinación de su órgano de gobierno en 1951 en México. Como resultado de lo discutido en el Congreso fundacional de la ASALE,^27 la resolución XI postula, entre sus actividades, la formación de un diccionario general de americanismos de carácter colegiado:
3
paper UY_ALFALtxt216 - : A cargo del catedrático Álvarez de Miranda, se presenta “el prólogo que el gran maestro de nuestra filología escribió para un diccionario que, bajo la «revisión» de don Samuel Gili Gaya, publicó en 1945 la editorial barcelonesa Spes: Vox. Diccionario general ilustrado de la lengua española” (Menéndez Pidal 2018 (1945): 9 ).
Evaluando al candidato diccionario general:
1) asale: 3 (*)
diccionario general
Lengua:
Frec: 28
Docs: 16
Nombre propio: 2 / 28 = 7%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.512 = (1 + (1+2) / (1+4.85798099512757)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| diccionario general |
: 1. Alvar Ezquerra, M. (1990). Vox. Gran diccionario general de la lengua española. Bogotá, Colombia: Rei Andes. : DGILE (1945): Diccionario General Ilustrado de la Lengua Española. Barcelona: Biblograf. : Rodríguez-Navas y Carrasco, M. (1918). Diccionario general y técnico hispanoamericano. Madrid: Cultura Hispanoamericana. : Sánchez Manzanares, C. (2013). Valor neológico y criterios lexicográficos para la sanción y censura de neologismos en el diccionario general. Sintagma, 25, 111-125. : VOX, (1987). Diccionario general ilustrado de la lengua española (DGILE). Barcelona: Vox. |